[CVE-2026-102334] Nginx Proxy Manager through 2.16.0 lacks rate-limiting on authentication endpoints, allowing unauthe…

Descripción técnica

Nginx Proxy Manager through 2.16.0 lacks rate-limiting on authentication endpoints, allowing unauthenticated attackers to make unlimited password guesses against any account. Attackers can brute-force login credentials via POST /api/tokens and subsequently guess TOTP codes via POST /api/tokens/2fa to gain full session access and administrative control.

Puntuación CVSS

Score: 7.4/10 — Severidad: HIGH — Estado NIST: Received

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Debilidades (CWE)

CWE-307

Fuente oficial

Publicado en NIST NVD.