Empresa
¿Quiénes somos? Visión y Valores
Herramientas
Email Checker Vigía DNS SSL Checker Password Strength HTTP Headers
Alertas
Todas las alertas Vulnerabilidades Incidentes Solo críticas En CISA KEV
Editorial
Análisis técnico ¿Cuál es mi IP?
Blog
Blog 2MCI ISO 27001 Amenazas LATAM Recursos Gratuitos eBook Gratuito Newsletter Podcast / YouTube
Empresa
Servicios Contacto Suscribirse al Newsletter
🆕 Nuevo en 2MCI
✨ Crear cuenta gratis 🛠️ Ver herramientas sin registro
Ya tengo cuenta
🔒 Iniciar sesión
Equipo
🏠 Portal interno 2MCI
Alto CVE-2026-61792 Multiple Vendors

[CVE-2026-61792] Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In ver…

Vulnerabilidad · Publicado 26/08/2026

7.7
CVSS 3.x
04 Medio7 Alto9 Crítico10
Severidad: Alto
Resumen ejecutivo

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a project administrator can read files outside their repository through the App store metadata download feature, which resolves attacker-influenced paths without adequately confining them to the repository. This is an incomplete fix for CVE-2026-34242, whose original patch fai…

Descripción técnica

Descripción técnica

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a project administrator can read files outside their repository through the App store metadata download feature, which resolves attacker-influenced paths without adequately confining them to the repository. This is an incomplete fix for CVE-2026-34242, whose original patch failed to fully prevent the path traversal, allowing the arbitrary file read to persist. A user with project-administrator privileges can therefore disclose the contents of files on the Weblate host that lie outside the project's repository. This issue is fixed in version 2026.7.

Puntuación CVSS

Score: 7.7/10 — Severidad: HIGH — Estado NIST: Received

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

Debilidades (CWE)

CWE-22, CWE-59, CWE-693

Fuente oficial

Publicado en NIST NVD.

¿Qué hacer?
  • Revisar el aviso oficial del fabricante y aplicar los parches o mitigaciones disponibles
  • Consultar las referencias en NIST NVD para actualizaciones de estado
  • Priorizar según el score CVSS y la exposición de los sistemas afectados
Esta alerta fue generada automáticamente a partir del NVD del NIST.
← Volver a todas las alertas