Empresa
¿Quiénes somos? Visión y Valores
Herramientas
Email Checker Vigía DNS SSL Checker Password Strength HTTP Headers
Alertas
Todas las alertas Vulnerabilidades Incidentes Solo críticas En CISA KEV
Editorial
Análisis técnico ¿Cuál es mi IP?
Blog
Blog 2MCI ISO 27001 Amenazas LATAM Recursos Gratuitos eBook Gratuito Newsletter Podcast / YouTube
Empresa
Servicios Contacto Suscribirse al Newsletter
Nuevo en 2MCI
Crear cuenta gratis Ver herramientas sin registro
Ya tengo cuenta
Iniciar sesión
Equipo
Portal interno 2MCI
Alto CVE-2026-103010 Multiple Vendors

Desbordamiento de búfer en rutina Blowfish de hMailServer 6.0.0-6.3.3 (CVE-2026-103010)

Vulnerabilidad · Publicado 08/10/2026

7.8
CVSS 3.x
04 Medio7 Alto9 Crítico10
Severidad: Alto
Resumen ejecutivo

Vulnerabilidad alta en Progressive Robot hMailServer permite a usuarios locales sin credenciales ejecutar desbordamiento de búfer en memoria heap mediante la rutina DecryptFromString, afectando servidores de correo en Windows. El proceso del servicio ejecuta con privilegios LocalSystem, permitiendo escritura de bytes arbitrarios con potencial acceso a datos sensibles y ejecución de código. Impacta infraestructuras de correo empresarial en México y LATAM que mantienen versiones 6.0.0 a 6.3.3.

Análisis asistido por IA, contexto LATAM revisado por el equipo 2MCI.

Descripción técnica

Descripción técnica

Heap-based buffer overflow in the legacy Blowfish decryption routine (BlowFishEncryptor::DecryptFromString) in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.3 on Windows allows a local interactive user with no hMailServer credentials to write bytes of their choosing past the end of a 255-byte heap buffer in the hMailServer service process, which runs as LocalSystem by default. The user does this by passing a long hexadecimal string to the COM method Utilities.BlowfishDecrypt, which checked no authentication. The routine converted hexadecimal input of any length into a fixed 255-byte buffer before decrypting it in place. The result is a denial of service (service crash), and possibly code execution with the privileges of the service account.

Puntuación CVSS

Score: 7.8/10 — Severidad: HIGH — Estado NIST: Received

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Debilidades (CWE)

CWE-122

Fuente oficial

Publicado en NIST NVD.

¿Qué hacer?
  • Inventariar inmediatamente instancias de hMailServer 6.0.0-6.3.3 en ambiente Windows
  • Descargar parches del fabricante Progressive Robot e implementar en ventana de mantenimiento
  • Restringir acceso local a servidores hMailServer; auditar credenciales LocalSystem
  • Monitorear logs de seguridad del host para intentos de explotación
  • Si actualizaciones no están disponibles, considerar servidor alternativo de correo
Esta alerta fue generada automáticamente a partir del NVD del NIST.